(primele 3 sunt aproape bancuri, te jignesti daca vrei sau daca le-ai auzit razi cat poti de tare fa dansul iepurasului si zi ai don spik spenish bai bai)
3 ¡Sigue, sigue, que yo te aviso!
2 ¡La puntita, nada más!
1 Pongote mirando pa Cuenca.
Da igual e totuna exemplu da igual lo que digas e totuna ce spui
O sea adica exemplu es un kilo o sea mil gramos e un kilogram adica o mie de grame
Claro/Claro que sí sigur ca da exemplu quieres escuchar musica? claro que si vrei sa asculti muzica? sigur ca da
De acuerdo ok exemplu -tienes que comprarte billete primero.- de acuerdo -trebuie sa iti cumperi bilet intai- ok
Déjate de cuentos lasa vrajeala exemplu es que no he dormido toda la noche por la culpa de los vecinos. dejate de cuentos--- n-am dormit toata noaptea din cauza vecinilor--lasa vrajeala
No te pases! nu fi obraznic cu mine!
¿Cómo? Cum?
Seguro sigur
No me importa nu e nici o
problema pentru mine sa exemplu no me importa levantarme a las 4 de la mañana nu e nici o problema pentru mine sa ma trezesc la 4 dimineata
No es para tanto hai sa nu exageram exemplu tengo un 7 en la selactividad y los mios me echan de casa-- no es para tanto am luat un 7 la bac si ma dau ai mei afara din casa ---hai sa nu exageram
Para nada in nici un caz/ deloc
En absoluto deloc
Ya basta! ajunge! (m-am saturat)
Está bien! Ajunge! (m-am saturat)
¿En serio? Pe bune? Serios?
¡Qué barbaridad! Ce tare!
No puede ser nu pot sa cred
asa ceva!
No me digas! ce zici tu acolo, nene? ( surpriza sau
neincredere)
si no sabes torear para que te metes? daca nu stii sa inoti de ce te arunci la adanc?
Quedarse con alguien a face misto de cineva
cada uno cuenta la feria segun le va en ella fiecare povesteste cum a fost la targ dupa cum i-a mers in el
alguien quiere venderte la moto= vrea sa te convinga de ceva despre care tu STII ca e fals ( nu ca te gandesti ca poate ca e o minciuna, stii ca e minciuna)
te voy a poner mirando pa cuenca ( mai cauti tu pe google images daca vrei sa stii ce inseamna asta :) )