Tre sa te antrenezi pe auz si raspuns cu persoane reale in conversatii reale
- ai nevoie de conversatie zilnic in spaniola, stii de ce?.
- ai nevoie de conversatie zilnic in spaniola, stii de ce?.
-pentru ca doar incet incet incepi sa procesezi direct in spaniola raspunsurile, creierul se cupleaza intr-un mod care imi scapa, pe gandire in spaniola, io am experimentat asta
-conversatie in spaniola deci. in fiecare zi.
-si citit bancuri, un pic de gramatica, conversatii de tip reddit in spaniola, ascultat podcast-uri de talkshow-uri, orice inseamna scufundare in spaniola
-o sa te mai ajuti si de engleza, sunt sigur, dar ai face o impresie fabuloasa daca incepi sa zici doua trei chestii cu sens in spaniola in conversatii, si trebuie inceput putin cate putin cu conversatii zilnice in spaniola pana ajungi acolo
- in momentul in care creierul se seteaza sa gandeasca si sa raspunda direct intr-o limba straina, fie si cu putine cuvinte, se poate spune ca individul e la un pas de fluenta in limba respectiva, ii lipsesc doar mici acumulari cantitative
-(sa gandesti intr-o limba straina nu se cauta direct, e frustrant la maxim, asta vine cu exercitiul zilnic insistent si cand esti relaxat si te astepti mai putin, e un moment foarte misto dar nu iti dai seama, io am zis ia uite ca de cateva zile nu mai traduc din spaniola in romana intrebarea apoi sa gandesc raspunsul in romana si sa il retraduc in spaniola, ci raspund direct in spaniola)
-io la cursul de spaniola pentru straini scoteam chestii misto dintr-un dictionar de citate in spaniola si le bagam in raspunsuri, ma si distram si invatam, si acum tin minte unul: el amor es ciego pero los vecinos no, dragostea e oarba dar vecinii nu
- bancuri in spaniola: inveti sa vorbesti exact minimul si perfect, si iti tragi si vocabular
-io as incepe cu bancuri scurte. avantajul bancurilor e ca iti raman in minte mult mai usor decat daca ai invata cuvinte izolate
No hay comentarios:
Publicar un comentario